Texte intégral de la bénédiction Urbi et Orbi du pape François pour Pâques 2024

Cité du Vatican, 31 mars, 2024 / 7:00 PM

Le matin du dimanche de Pâques 2024, le pape François a présidé la messe sur la place Saint-Pierre avant de délivrer son message urbi et orbi et sa bénédiction depuis la loggia centrale de la basilique Saint-Pierre, en présence d'environ 60 000 personnes.

"Urbi et orbi" signifie "À la ville [de Rome] et au monde". Il s'agit d'une bénédiction apostolique spéciale donnée par le pape chaque année le dimanche de Pâques, à Noël et à d'autres occasions spéciales.

Voici le texte intégral de la bénédiction du pape :

Chers frères et sœurs : Joyeuses Pâques !

Aujourd'hui, dans le monde entier, résonne le message proclamé il y a 2000 ans depuis Jérusalem : "Jésus de Nazareth, qui a été crucifié, est ressuscité ! (Mc 16, 6).

L'Église revit l'étonnement des femmes qui se sont rendues au tombeau à l'aube du premier jour de la semaine. Le tombeau de Jésus avait été scellé par une grande pierre. Aujourd'hui aussi, de grandes pierres, de lourdes pierres, bloquent les espoirs de l'humanité : la pierre de la guerre, la pierre des crises humanitaires, la pierre des violations des droits de l'homme, la pierre de la traite des êtres humains, et d'autres pierres encore. Comme les femmes disciples de Jésus, nous nous demandons les uns aux autres : "Qui roulera pour nous la pierre à l'entrée du tombeau ?" (cf. Mc 16, 3).

Telle est l'étonnante découverte de ce matin de Pâques : La pierre, l'immense pierre, a été roulée. L'étonnement des femmes est aussi le nôtre : Le tombeau de Jésus est ouvert, et il est vide ! À partir de là, tout recommence ! Un nouveau chemin passe par ce tombeau vide : Le chemin qu'aucun de nous, mais Dieu seul, ne pouvait ouvrir : le chemin de la vie au milieu de la mort, le chemin de la paix au milieu de la guerre, le chemin de la réconciliation au milieu de la haine, le chemin de la fraternité au milieu de l'hostilité.

Le pape François donne sa bénédiction de Pâques urbi et orbi depuis la loggia centrale de la basilique Saint-Pierre, le 31 mars 2024. Crédit : Pablo Esparza/CNA
Le pape François donne sa bénédiction de Pâques urbi et orbi depuis la loggia centrale de la basilique Saint-Pierre, le 31 mars 2024. Crédit : Pablo Esparza/CNA
Frères et sœurs, Jésus-Christ est ressuscité ! Lui seul a le pouvoir de rouler les pierres qui bloquent le chemin de la vie. Ce chemin, c'est lui, le Vivant, qui l'est. Il est le Chemin : le chemin qui mène à la vie, le chemin de la paix, de la réconciliation et de la fraternité. Il ouvre ce chemin, humainement impossible, parce que lui seul enlève le péché du monde et nous pardonne nos péchés. Car sans le pardon de Dieu, cette pierre ne peut être enlevée. Sans le pardon des péchés, il n'est pas possible de surmonter les barrières des préjugés, des récriminations mutuelles, de la présomption que nous avons toujours raison et que les autres ont tort. Seul le Christ ressuscité, en nous accordant le pardon de nos péchés, ouvre la voie à un monde renouvelé.

Seul Jésus ouvre devant nous les portes de la vie, ces portes que nous fermons continuellement avec les guerres qui se répandent dans le monde. Aujourd'hui, nous voulons avant tout tourner notre regard vers la ville sainte de Jérusalem, qui a été témoin du mystère de la passion, de la mort et de la résurrection de Jésus, et vers toutes les communautés chrétiennes de Terre Sainte.

Mes pensées vont tout particulièrement aux victimes des nombreux conflits dans le monde, à commencer par celles d'Israël et de la Palestine, ainsi que de l'Ukraine. Puisse le Christ ressuscité ouvrir un chemin de paix aux peuples déchirés par la guerre dans ces régions. En appelant au respect des principes du droit international, j'exprime mon espoir d'un échange général de tous les prisonniers entre la Russie et l'Ukraine : tout cela pour le bien de tous !

Je lance un nouvel appel pour que l'accès à l'aide humanitaire soit assuré à Gaza, et j'appelle une fois de plus à la libération rapide des otages saisis le 7 octobre dernier et à un cessez-le-feu immédiat dans la bande de Gaza.

Ne laissons pas les hostilités actuelles continuer à avoir de graves répercussions sur la population civile, désormais à bout de souffle, et surtout sur les enfants. Que de souffrances nous lisons dans les yeux des enfants : Les enfants de ces pays en guerre ont oublié de sourire ! Avec ces yeux, ils nous demandent : "Pourquoi ? Pourquoi toutes ces morts ? Pourquoi toutes ces destructions ? La guerre est toujours une absurdité, la guerre est toujours une défaite ! Ne laissons pas souffler sur l'Europe et la Méditerranée les vents porteurs de la guerre. Ne cédons pas à la logique des armes et du réarmement. La paix ne se fait jamais avec des armes, mais avec des mains tendues et des cœurs ouverts.

Frères et sœurs, n'oublions pas la Syrie qui, depuis 13 ans, subit les effets d'une guerre longue et dévastatrice. Tant de morts et de disparitions, tant de pauvreté et de destruction appellent une réponse de la part de tous et de la communauté internationale.

Mes pensées se tournent aujourd'hui tout particulièrement vers le Liban, qui connaît depuis un certain temps une impasse institutionnelle et une crise économique et sociale de plus en plus grave, aggravée aujourd'hui par les hostilités à sa frontière avec Israël. Que le Seigneur ressuscité console le peuple libanais bien-aimé et soutienne le pays tout entier dans sa vocation à être une terre de rencontre, de coexistence et de pluralisme.

 

Je pense aussi en particulier à la région des Balkans occidentaux, où des pas importants sont faits vers l'intégration dans le projet européen. Que les différences ethniques, culturelles et confessionnelles ne soient pas une cause de division mais plutôt une source d'enrichissement pour toute l'Europe et pour le monde entier.

Le pape François donne sa bénédiction urbi et orbi depuis la loggia centrale de la basilique Saint-Pierre, le 31 mars 2024. Crédit : Pablo Esparza/CNA
Le pape François donne sa bénédiction urbi et orbi depuis la loggia centrale de la basilique Saint-Pierre, le 31 mars 2024. Crédit : Pablo Esparza/CNA
J'encourage également les discussions qui ont lieu entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, afin que, avec le soutien de la communauté internationale, elles puissent poursuivre le dialogue, assister les personnes déplacées, respecter les lieux de culte des différentes confessions religieuses et parvenir le plus rapidement possible à un accord de paix définitif.

Que le Christ ressuscité ouvre un chemin d'espérance à tous ceux qui, dans d'autres parties du monde, souffrent de la violence, des conflits, de l'insécurité alimentaire et des effets du changement climatique. Que le Seigneur accorde la consolation aux victimes du terrorisme sous toutes ses formes. Prions pour tous ceux qui ont perdu la vie et implorons le repentir et la conversion des auteurs de ces crimes.

Que le Seigneur ressuscité assiste le peuple haïtien, afin que cessent rapidement les actes de violence, de dévastation et d'effusion de sang dans ce pays, et qu'il puisse avancer sur le chemin de la démocratie et de la fraternité.

Que le Christ accorde consolation et force aux Rohingyas, en proie à une grave crise humanitaire, et ouvre un chemin de réconciliation au Myanmar, déchiré depuis des années par des conflits internes, afin que toute logique de violence soit définitivement abandonnée.

Que le Seigneur ouvre des chemins de paix sur le continent africain, en particulier pour les peuples qui souffrent au Soudan et dans toute la région du Sahel, dans la Corne de l'Afrique, dans la région du Kivu en République démocratique du Congo et dans la province de Capo Delgado au Mozambique, et qu'il mette fin à la situation prolongée de sécheresse qui affecte de vastes zones et provoque la famine et la faim.

Que le Ressuscité fasse briller la lumière de son visage sur les migrants et sur tous ceux qui traversent une période de difficultés économiques, et qu'il leur offre consolation et espérance au moment où ils en ont besoin. Que le Christ guide toutes les personnes de bonne volonté pour qu'elles s'unissent dans la solidarité, afin de relever ensemble les nombreux défis qui menacent les familles les plus pauvres dans leur quête d'une vie meilleure et du bonheur.

En ce jour où nous célébrons la vie qui nous est donnée dans la résurrection du Fils, rappelons-nous l'amour infini de Dieu pour chacun de nous : un amour qui surmonte toutes les limites et toutes les faiblesses. Et pourtant, combien le don précieux de la vie est méprisé ! Combien d'enfants ne peuvent même pas naître ? Combien meurent de faim, sont privés de soins essentiels ou sont victimes d'abus et de violences ? Combien de vies font l'objet d'un trafic pour le commerce croissant des êtres humains ?

Frères et sœurs, en ce jour où le Christ nous a libérés de l'esclavage de la mort, je lance un appel à tous ceux qui ont des responsabilités politiques pour qu'ils ne ménagent pas leurs efforts dans la lutte contre le fléau de la traite des êtres humains, en travaillant sans relâche au démantèlement des réseaux d'exploitation et à la libération de ceux qui en sont les victimes. Que le Seigneur réconforte leurs familles, surtout celles qui attendent avec anxiété des nouvelles de leurs proches, et qu'il leur assure réconfort et espérance.

(L'histoire continue ci-dessous)

Que la lumière de la Résurrection illumine nos esprits et convertisse nos cœurs, et nous rende conscients de la valeur de toute vie humaine, qui doit être accueillie, protégée et aimée.

Joyeuses Pâques à tous !