Cité du Vatican, 03 janvier, 2023 / 6:31 PM
Le Vatican a publié le livret de messe pour les funérailles du pape émérite Benoît XVI.
Le pape François présidera les funérailles de Benoît XVI le jeudi 5 janvier à 9h30 (heure de Rome) sur la place Saint-Pierre.
Voici un aperçu des lectures et des prières qui seront proposées lors des funérailles de Benoît XVI :
La prière de collecte sera récitée en latin :
Prions. O Dieu, qui, dans ta merveilleuse providence, as choisi ton serviteur Benoît XVI pour présider ton Église, accorde-nous, nous t'en prions, qu'après avoir été le vicaire de ton Fils sur terre, il soit accueilli par lui dans la gloire éternelle. Qui vit et règne avec toi dans l'unité du Saint-Esprit, Dieu, pour les siècles des siècles. Amen.
Les lectures pour la messe des funérailles du Pape émérite Benoît XVI seront :
Isaïe 29, 16-19 lu en espagnol
Psaume 23 chanté en latin
1 Pierre 1, 3-9 en anglais
Évangile de Luc 23, 39-46 lu en italien
Dans les prières des fidèles, la deuxième prière sera dite en allemand :
Pour le Pape émérite Benoît, qui s'est endormi dans le Seigneur : que le Berger éternel l'accueille dans son royaume de lumière et de paix.
A la fin des Prières des Fidèles, le Pape François priera :
Dieu notre Père, amant de la vie, écoute les prières que nous élevons vers toi avec la foi dans le Seigneur ressuscité pour le pape émérite Benoît et pour les besoins de l'Église et de notre monde. Accorde-nous de participer à la communion avec toi dans la Jérusalem céleste, où il n'y aura plus ni douleur ni larmes. Par le Christ notre Seigneur. Amen.
Prière sur les offrandes :
Seigneur, jette un regard favorable sur les offrandes de ton Église qui t'invoque et, par la puissance de ce sacrifice, fais en sorte que, de même que tu as placé ton serviteur Benoît comme Grand Prêtre sur ton troupeau, tu le places au nombre de tes Prêtres élus dans le ciel. Par le Christ notre Seigneur. Amen.
Prière à la fin de la Prière eucharistique III offerte en latin :
Souviens-toi de ton serviteur le Pape émérite Benoît, que tu as appelé de ce monde à toi. Accorde-lui de s'unir à ton Fils dans une mort semblable à la sienne, et de s'unir à lui dans sa résurrection, lorsque de la terre il ressuscitera dans la chair ceux qui sont morts, et transformera notre humble corps selon le modèle de son corps glorieux. A nos frères et soeurs défunts aussi, et à tous ceux qui t'ont été agréables au moment de leur départ de cette vie, accorde une aimable admission dans ton royaume. Là, nous espérons jouir pour toujours de la plénitude de ta gloire, quand tu essuieras toute larme de nos yeux. Car en te voyant, notre Dieu, tel que tu es, nous te ressemblerons dans tous les siècles et nous te louerons sans fin, par le Christ notre Seigneur, par qui tu accordes au monde tout ce qui est bon.
La prière après la communion sera récitée en latin :
Prions. Au moment où nous recevons la nourriture sacrée de ta charité, Seigneur, nous prions pour que ton
Seigneur, nous prions pour que ton serviteur Benoît, qui a été un fidèle intendant de tes mystères sur terre, puisse louer ta miséricorde pour toujours dans la gloire des saints. Par le Christ notre Seigneur.
Après la communion, il y aura une recommandation finale et un adieu, suivis d'un moment de prière silencieuse :
Chers frères et sœurs, en célébrant les mystères sacrés, nous avons ouvert nos esprits et nos cœurs à une espérance remplie de joie ; avec confiance, nous faisons maintenant nos adieux définitifs au Pape émérite Benoît XVI et le confions à Dieu, notre Père miséricordieux et aimant.
Que le Dieu de nos pères, par Jésus-Christ, son Fils unique, dans l'Esprit Saint, Seigneur et Donneur de vie, délivre le Pape émérite Benoît de la mort, afin qu'il puisse chanter les louanges de Dieu dans la Jérusalem céleste, dans l'attente de la résurrection de son corps mortel au dernier jour.
(L'histoire continue ci-dessous)
Les Meilleures Nouvelles Catholiques - directement dans votre boîte de réception
Inscrivez-vous à notre lettre d'information gratuite ACI Afrique.
Que la Bienheureuse Vierge Marie, Reine des Apôtres et Salus Populi Romani, intercède auprès du Père Éternel pour qu'il révèle au Pape Émérite Benoît le visage de Jésus son Fils et console l'Église dans son pèlerinage à travers l'histoire dans l'attente du retour du Seigneur.
Après avoir encensé la dépouille mortelle de Benoît XVI, le pape François priera en latin :
Père gracieux, nous recommandons à ta miséricorde le pape émérite Benoît que tu as fait successeur de Pierre et berger de l'Église, prédicateur intrépide de ta parole et ministre fidèle des divins mystères.
Accueille-le, nous t'en prions, dans ta demeure céleste, pour qu'il jouisse de la gloire éternelle avec tous tes élus. Nous te rendons grâce, Seigneur, pour tous les bienfaits que, dans ta bonté, tu lui as accordés pour le bien de ton peuple.
Accorde-nous le réconfort de la foi et la force de l'espérance.
À toi, Père, source de vie, par le Christ, vainqueur de la mort, dans l'Esprit qui donne la vie, soient tout honneur et toute gloire pour les siècles des siècles.
Le chœur et l'assemblée chanteront les Antiphons suivants :
Que les anges vous conduisent au paradis ; que les martyrs viennent vous accueillir et vous emmènent dans la ville sainte, la Jérusalem nouvelle et éternelle.
Que des chœurs d'anges vous accueillent et qu'avec Lazare, qui n'est plus pauvre, vous ayez le repos éternel.
Lorsque le cercueil de Benoît XVI sera porté jusqu'à son lieu de sépulture dans la crypte de la basilique Saint-Pierre, le chœur chantera le Magnificat en latin.
Vous pouvez regarder les funérailles en direct sur EWTN ici.
Notre mission est la vérité. Rejoignez-nous !
Votre don mensuel aidera notre équipe à continuer à rapporter la vérité, avec équité, intégrité et fidélité à Jésus-Christ et à son Église.
Faire un don