Cité du Vatican, 23 août, 2023 / 7:42 (ACI Africa).
Notre Dame de Guadalupe a proclamé l'Évangile dans sa "langue maternelle", a déclaré mercredi le pape François dans un message qui souligne le rôle important que jouent les mères dans la transmission de la foi à la génération suivante.
Dans sa catéchèse sur l'évangélisation du 23 août, le pape a expliqué comment l'apparition de la Vierge de Guadalupe en 1531 a contribué à la diffusion de l'Évangile à travers les Amériques, la louant comme un modèle inspiré de maternité et d'inculturation.
"La Vierge de Guadalupe ... apparaît vêtue des vêtements des peuples indigènes, elle parle leur langue, elle accueille et aime la culture locale. Marie est Mère, et sous son manteau, chaque enfant trouve sa place. En elle, Dieu s'est fait chair et, à travers Marie, il continue à s'incarner dans la vie des peuples", a déclaré le pape François lors de l'audience générale qui s'est tenue dans la salle Paul VI.
"La Vierge, en effet, annonce Dieu dans la langue la plus appropriée, la langue maternelle. Et à nous aussi, la Vierge parle dans notre langue maternelle, celle que nous comprenons bien. ... Et je voudrais dire merci aux nombreuses mères et grands-mères qui transmettent l'Évangile à leurs enfants et petits-enfants : la foi se transmet avec la vie ; c'est pourquoi les mères et les grands-mères sont les premières évangélisatrices".
Le pape François lors de l'audience générale dans la salle Paul VI le 23 août 2023. Vatican Media