Dans le cadre de cette célébration, l'ordre marque le 24 mai, l'anniversaire de la Translation de saint Dominique, avec une grande solennité.
Cette fête inhabituelle commémore le jour où les restes de saint Dominique ont été déplacés, ou "transférés", de leur lieu de sépulture d'origine derrière un autel de l'église de San Nicolo della Vigne à Bologne, en Italie, à un endroit plus important de l'église en 1233.
Dans sa lettre, le pape François a fait l'éloge de "la contribution exceptionnelle que [les dominicains] ont apportée à la prédication de l'Évangile par l'exploration théologique des mystères de la foi".
"En envoyant les premiers frères dans les universités émergentes d'Europe, Dominique a reconnu l'importance vitale de fournir aux futurs prédicateurs une formation théologique saine et solide fondée sur l'Écriture sainte, respectueuse des questions posées par la raison, et préparée à s'engager dans un dialogue discipliné et respectueux au service de la révélation de Dieu en Christ", a-t-il déclaré.
Le pontife a expliqué que les Dominicains, à travers leurs différentes écoles et instituts, ont joué un rôle clé dans "la culture des sciences sacrées et leur présence dans le monde de la culture ont stimulé la rencontre entre la foi et la raison, nourri la vitalité de la foi chrétienne et fait avancer la mission de l'Eglise d'attirer les esprits et les cœurs au Christ".
Le pape François a rappelé que lors de sa visite à Bologne il y a cinq ans, il avait eu l'occasion de prier sur la tombe de saint Dominique. Le pape a déclaré qu'il avait "prié de manière spéciale" pour l'ordre lorsqu'il était là, "implorant pour ses membres la grâce de la persévérance dans leur charisme fondateur et dans la splendide tradition dont ils sont les héritiers."
"En remerciant le saint pour tout le bien que ses fils et ses filles accomplissent dans l'Église, j'ai demandé, comme un don particulier, une augmentation considérable des vocations sacerdotales et religieuses", a-t-il ajouté.
Prenant acte de l'année jubilaire, le pape François a demandé "une abondance de grâces" sur l'Ordre des Prêcheurs "et sur toute la famille dominicaine."
"Que la célébration de l'année jubilaire [...] inaugure un nouveau printemps de l'Évangile", a-t-il dit.
"Avec une grande affection, je recommande tous ceux qui participent aux célébrations jubilaires à l'intercession affectueuse de Notre-Dame du Rosaire et de votre patriarche saint Dominique, et je leur donne cordialement ma bénédiction apostolique comme gage de sagesse, de joie et de paix dans le Seigneur."