Advertisement

Le Vatican corrige l'erreur "forme extraordinaire" dans la nouvelle Constitution

Un prêtre célèbre la messe traditionnelle en latin à la basilique de Saint-Pancrace à Rome. Thoom/Shutterstock Un prêtre célèbre la messe traditionnelle en latin à la basilique de Saint-Pancrace à Rome. Thoom/Shutterstock

Le Vatican a corrigé un paragraphe de sa nouvelle constitution qui, selon lui, faisait référence par erreur à la messe traditionnelle en latin comme étant la "forme extraordinaire du rite romain".

La journaliste Diane Montagna a rapporté le 24 mars que la formulation de la constitution avait été modifiée dans le texte italien sur le site Internet du Vatican.

Lorsque le Praedicate evangelium a été publié le 19 mars, l'article 93 indiquait que le nouveau Dicastère pour le culte divin et la discipline des sacrements "s'occupe de la réglementation et de la discipline de la sainte liturgie en ce qui concerne la forme extraordinaire du rite romain".

Un responsable du Vatican a déclaré aux journalistes lors d'une conférence de presse la semaine dernière que la section concernée de la constitution avait été rédigée avant la publication de Traditionis custodes, le document du pape de 2021 restreignant les messes traditionnelles en latin, et qu'il s'agissait "d'une coquille qui devait être corrigée".

Le paragraphe dit maintenant : "Le dicastère s'occupe de la réglementation et de la discipline de la sainte liturgie en ce qui concerne l'usage - accordé selon les normes établies - des livres liturgiques antérieurs à la réforme du concile Vatican II."

Advertisement

Le Praedicate evangelium, dont la préparation a duré neuf ans, entrera en vigueur le 5 juin, en la solennité de la Pentecôte.

Mgr Marco Mellino, secrétaire du Conseil des cardinaux du pape François, a déclaré, lors de la présentation de la constitution le 21 mars, que l'article 93 serait corrigé "lorsque je trouverai le temps de soumettre la nouvelle formulation au Saint-Père."

Dans Traditionis custodes et les "responsa" qui ont suivi, le pape François a indiqué que l'ancienne messe ne devait plus être considérée comme la "forme extraordinaire" du rite romain, un terme introduit par son prédécesseur Benoît XVI dans Summorum Pontificum, son document de 2007 libéralisant la célébration des messes traditionnelles en latin.

Hannah Brockhaus