Le pape François l'a ordonné évêque le 19 mars 2018, lui attribuant le siège titulaire de Traiectum ad Mosam en tant qu'archevêque.
Alors que le Nicaragua était confronté à une crise politique sans précédent au fil des ans, Mgr Sommertag a tenté de servir de médiateur dans les négociations entre le gouvernement et l'opposition. Il a appelé à plusieurs reprises à une solution démocratique et à la libération des prisonniers politiques.
Les relations entre le gouvernement dirigé par le président Daniel Ortega et les évêques catholiques se sont tendues après les manifestations de 2018.
Le président nicaraguayen a accusé les évêques catholiques d'avoir participé à un complot visant à le renverser et les a qualifiés de "diables en soutane" et de "terroristes."
En novembre 2021, le président Ortega l'a déchu de son rôle de doyen du corps diplomatique du pays.
En mars, le Nicaragua a expulsé Mgr Sommertag, une décision que le Vatican a qualifiée d'"incompréhensible."
"Une telle mesure semble incompréhensible car, au cours de sa mission, Mgr Sommertag a travaillé avec un profond dévouement pour le bien de l'Église et du peuple nicaraguayen, en particulier des plus vulnérables, cherchant toujours à favoriser de bonnes relations entre le Siège apostolique et les autorités du Nicaragua", ont déclaré des responsables du bureau de presse du Saint-Siège dans un communiqué daté du 12 mars.
Le Saint-Siège a également salué la "participation de l'archevêque en tant que témoin et accompagnateur du dialogue national entre le gouvernement et l'opposition politique, en vue de la réconciliation dans le pays et de la libération des prisonniers politiques."
"Bien que le Saint-Siège soit convaincu qu'une mesure unilatérale aussi grave et injustifiée ne reflète pas les sentiments du peuple profondément chrétien du Nicaragua, il souhaite réaffirmer sa pleine confiance dans le représentant pontifical", ont encore déclaré les responsables du bureau de presse dans le communiqué.
De leur côté, les membres de la Conférence épiscopale du Nicaragua ont réaffirmé, dans un communiqué du 9 mars, leur "adhésion et leur proximité au pape François et ont remercié le nonce, qui nous a toujours accompagnés dans notre travail pastoral, rendant présents le Magistère et la personne du pape."