Grande victoire pour la communauté sourde : Un prêtre catholique parle de la reconnaissance de la langue des signes en Afrique du Sud

"Le gouvernement accepte désormais le fait que ces personnes ont besoin d'aide. C'est merveilleux", a déclaré le membre de l'Ordre des prêcheurs d'Afrique australe (Dominicains) basé en Eswatini.

Le père James a déclaré que, bien que la SASL soit proposée comme matière dans les écoles depuis la maternelle jusqu'à la dernière année du lycée depuis 2015, les étudiants sourds dans les écoles supérieures rencontrent toujours des difficultés pour accéder à l'éducation.

"Nous espérons qu'avec la reconnaissance du SASL comme langue officielle, il sera plus facile pour les sourds d'accéder à l'enseignement supérieur", a-t-il déclaré, expliquant que l'accès à l'enseignement supérieur a été un défi pour les étudiants sourds, car ils doivent payer des interprètes à temps plein et des frais de scolarité.

"Nous espérons que les universités disposeront d'installations pour les sourds", a-t-il déclaré.

Il a également déclaré que le fait de faire du SASL une langue officielle était une étape importante pour l'Église dans les trois pays membres de la SACBC, le Botswana, l'Afrique du Sud et l'Eswatini.

"Cela contribuera grandement à la sensibilisation et à l'apprentissage de la langue des signes", a-t-il déclaré, ajoutant que la langue des signes "contribuera grandement à la sensibilisation de l'Église aux besoins des personnes sourdes".

Souvent, les gens ne savent pas qu'il y a des sourds dans la paroisse, et s'ils le savent, ils ne savent pas comment communiquer avec eux.

Le père James a déclaré qu'avec davantage de personnes formées à la langue des signes, de nombreux sourds bénéficieront de services de traduction dans les églises, ajoutant que des cours de langue des signes étaient en cours dans plusieurs paroisses du diocèse catholique de Manzini en Eswatini.

L'Afrique du Sud est la quatrième nation africaine à reconnaître la langue des signes comme langue officielle, après le Kenya, l'Ouganda et le Zimbabwe.